how do you say shut your mouth'' in frenchhow do you say shut your mouth'' in french

And poor, unfortunate person whos at the receiving end of this insult. refuse to speak. The words and phrases are spoken to help with the pronunciation. An insult that designates someone who behaves in an annoying or inappropriate manner, due to a lack of intelligence, or good manners. The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. 'Femme La Bouche' is most certainly a misspelling for "ferme la bouche" (say fer-MAY la boosh") which translates as "shut your mouth" in French. From a personal point of view, the first words you will learn by living abroad are the bad words or big words as the French people say (= des gros mots). This insult is used by the French as opposed to sacrebleu. 4. You will hear this French swear word when the French are complaining about someone or something. By checking on the dictionary, this French curse word means whore but the real meaning in the everyday life is the equivalent in English of Fuck. It literally translates to Shut your mouth. You shut your fucking mouth, now, and turn over and close your eyes. It would describe a vulgar, pretentious, or dumb woman. Speaking of balls, when you dont have any figuratively, of course you lack courage. Boudin is a type of blood sausage that many would describe as horrible. If you want to learn to say "shut up" in Spanish, for whatever reason, just follow these easy tips. Get out of here as fast as you can before they arrive! "Shut up" would be "fermez-la", and. The closest would be va te faire foutre, haha, Ferme-l If you want to learn more offensive words, why not check out this list of French curse words? Now you know some ways to say shut up in French. French people will express anything like hate, disappointment, or happiness with this Putain (like Fuck). Lets just say that when you use this, its similar to calling someone an asshole in English. That will come off as impolite and unnecessary. We use cookies to make wikiHow great. There is another close French synonym Merdeux. (more offensive than ferme la bouche) Il est stupide. The shop had to shut down due to lack of business. When the animal goes in, the door shuts behind him. Enjoy! As a small thank you, wed like to offer you a $30 gift card (valid at GoNift.com). See also: mouth . I hope that you liked the English literal translation, it is quite illustrative. French people love to say it all the time. It has to do with the idea of comparing a persons mouth to an animals. Here, notice that we're using the semi-formal "vous" pronoun again. be unforthcoming. Same as in English, actually, so no surprise here. Enjoy the auto-translate feature when searching for answers. But if you want to say shut up of if youre told to shut up in French, most of the time these are the phrases youll encounter. As you could see, English is more limited in terms of swearing, using as a base, most of the time, the word fuck and ass. English literal translation: Break yourself. (Literally (shut the mouth)).Learn one French phrase and one word daily. Were committed to providing the world with free how-to resources, and even $1 helps us in our mission. Some people say teachers would use the phrase Taisez-vous, but from what I experienced when I worked at French schools, as well as with general interactions with French people, that might be what a teacher would say if they were getting frustrated that the children werent quieting down, not an initial request. Quite a straightforward French insult to address a person that you do not appreciate or that you want to belittle him/her. This is a French swear word ruder than the previous one even if there is a word in common. It is mostly used when a person is gladly or badly surprised. Equivalent to shut your f***ing mouth) You can also say "Tais-toi" (shut up) or "Ferme-la" (shut it), How do you say this in French (Canada)? There is another meaning, bite can be used when someone is confused and does not understand anything. Tais-toi A person who acts with good conscience in an immoral manner. Niquer is the rude version of making love, it would be translated into English with Fuck or Bang. Saying Shut Up as a Command. The phrase is pronounced STY-dzee-toh. shut their mouth phrase. Lets go! Ferme ta gueule! din do bheul. English translation: I dont care I dont give a fuck, English literal translation: I jerk myself. It is now a sort of polite insult. The French belong to an extremely polite society, so there are plenty of ways in which you can unintentionally insult someone. No ves que estoy tratando de trabajar? Youre dumb for not having studied everything. % of people told us that this article helped them. I miss you, How do you say this in French (Canada)? Want to advertise or publish an article? Definitions by the largest Idiom Dictionary. So there you go. Learn more. How many credits do you need to graduate with a doctoral degree? 1. This new series teaches a new word and phrase every day to help build your vocabulary quickly. This expression is rarely used, but its quite delightful for an insult, dont you think? Regarding Ta mre it can be sometimes interpreted as a shut up. But comparing a humans mouth to an animals really irks French people, so takes on an obscene cast. Cest quoi ce bordel? is probably the perfect translation for the famous What the fuck?. words around and words common to them, mixed in with our everyday English. There are many synonyms, here is a list: Tes crtin davoir ouvert le paquet de ptes. He would be described in English as a manwhore or horndog. Open your mouth wide to form a big and round vowel sound. [shop] ferm (e) open-and-shut adj It's an open-and-shut case. (lit. Cierra la boca! Say shut up to a man in Italian. Cest con que tu ne sois pas venu la soire. No, you shut your mouth and you listen to me. In the previous example, we saw that the word gueule isnt inherently obscene it basically means muzzle or mug. Il est rest chez ses parents et ne travaille pas, cest un branleur ! Fuck, I hit my little toe against the furniture. Literally, this one means ball buster or ball crusher. But the real meaning? [machine, computer] arrter intransitive verb [factory, business] fermer dfinitivement Cul sec , which literally translates to "butt dry" or "bottom dry," is an everyday French phrase to say, "bottoms up!" or "drink up!" usually with the expectation of drinking the drink . Those are popular French curse words in France. English translation: Youre a piece of shit. Definition of shut their mouth in the Idioms Dictionary. ), Quick reminders about using French insults. These phrases range from delicate and polite to raunchy and offensive, so knowing a wide range will ensure you have the perfect response for every occasion. No one wants to hear your opinion.Cierra la boca! Casse-toi! I hope that you enjoyed discovering those lovely French insults. gueule = bou Va chier ! Branleur (wanker)18. pompe chiasse (diarrhea pump)19. When a person is incompetent, useless. Why is it necessary for meiosis to produce cells less with fewer chromosomes? There are many uses for this French word. What is the French insult, you speak French like a Spanish cow? Last Updated: January 11, 2023 Do you get more time for selling weed it in your home or outside? (colloquial) (general) a. What about something like asking kids at French schools to be quiet? b. I think it looks just fine. You might also hear an insult like aux chiottes larbitre (to the toilet the referee). Silenzioso is a more polite version of the word that would likely be said in a quieter fashion. Finally, were down to the last one on our list. Andouille (dummy)4. You also hear Tu me fais chier literally translated into English into You make me shit. If youre talking to someone youre close with, like a significant other or family member, you could use an explanation like Jai besoin dun peu de silence. How do you say this in English (US)? Just shut your mouth and do as I say. How do you say this in English (US)? Be aware of this. Now go in there, get your mop, do your job and shut your fucking mouth. Elle quatre bouches nourrir. Definition of shoot your mouth off in the Idioms Dictionary. This one basically means a wanker or a jerk and its used to refer to someone lazy (no sexual connotations in fact). (Pronunciation) in brackets for rapid learning. A disloyal individual who shows no morals and respect. Its real meaning is enough to make newbie French language learners cry and go home. The second meaning is a curse word like stupid in English. shut your mouth. He has just been called so stupid and likened to the mental ability of an oyster! Jacques Audiard fan. I realized later (like here) some were really lost in translation! Also be aware that, as with all slang and texting/internet speak, this may no longer be a cool way to communicate by the time you read this. Equivalent to shut your f***ing mouth) You can also say "Tais-toi" (shut up) or "Ferme-la" (shut it) Ferme ta geule (very rude! Yes. verb . The one learning a language! The attacker then chanted: "Fergie, Fergie, The star of Trigger Happy TV and new BBC1 Friday night show World, It's full of trademark Garbage noise pop from Opener. When someone says a person is bte comme ses pieds, its an awful remark about how stupid that person is. And yet, when it comes to something that probably comes up a lot, like asking someone to be quiet, amazingly, theres no standard French way to express this politely! Un torchon, How do you say this in French (Canada)? There are several reasons why some countries call French people frogs. 'Cause it's not just a figure of speech. Cest quoi ce bordel ? calletela-shut it or callete la boca -shut the mouth. Include your email address to get a message when this question is answered. 1.8K views 2 years ago Learn French and how to say "shut your mouth". It means he or she isnt even worthy of being called shit! Another is the fleur-de-lis, the French heraldic device that resembled three frogs/toads. Another way to tell someone to get lost, va te faire voir means youre admonishing someone to be seen somewhere else. Some dictionaries label it a vulgar term and say it means shut your mouth or shut your face. He is stupid. Steps Download Article 1 Say "shut up." "Cllate" is the literal translation of "shut up" in Spanish, and there are a few ways to say it. French synonym: Rien foutre [expression]. Several of the French shut up s on this list typically use hyphens. to keep one's mouth shut (=keep quiet) ne rien dire to open one's mouth (=speak) I hardly dared open my mouth. Again another French insult towards mothers. This term is used in expressions when a person gets angry or pissed off: Il sest foutu en colre (he got angry). This new series has been created to accelerate French language skills for adults and help them become confident and comfortable when speaking and understanding this amazing language from France.Build your French vocabulary steadily and quickly with one word and one phrase every day. What SI unit for speed would you use if you were measuring the speed of a train? How can a map enhance your understanding? References. English literal translation: Son of a prostitute. All tip submissions are carefully reviewed before being published. There is a second meaning, it is to screw up someone, it is a quite popular expression. Je te dteste. Cest une connasse, elle ma piqu ma place de parking ! I did not know it was you." (= don't tell anyone) ne dis rien ! If you want to improve your knowledge of French slang, I invite you to read two other articles about it now: I am a French guy who lived in different countries (USA, Spain, Australia, Mexico, Czech Republic, and Austria) and I enjoy writing about my culture :), Posted on Published: April 14, 2021 - Last updated: March 30, 2023, Daft Punk: Tribute to the French Robotic Duo. Alternatively, if youre speaking to woman, say Stai zitta!, pronounced STY-dzee-tah. Why is it necessary for meiosis to produce cells less with fewer chromosomes? As a synonym, there is queue with the literal translation of tail. So, lets start with learning French with the French vocabulary basics. become silent. Its the shut up you might use if you cant say shut up due to politeness, time-sensitive, or sneaky reasons. She has taught English and French for more than ten years, most notably as an assistante de langue vivante for L'Education Nationale. French for shut up! expression mean? For instance, if you're a teacher trying to get the attention of a group of students so that you can begin a demonstration, you might try using this phrase. This word is used when you're addressing someone formally (speaking to someone important or older than you). As you understood couilles is the French slang for balls or nuts. in Italian? Like Shut it, Boucle-la is far from being polite, but generally isnt as vulgar or aggressive as some of the other examples on our list, including its cousins Ferme-la and La ferme. "Shut up" would be. There is also the adjective version with chiant [masculine] / chiante [feminine] and the verb version as seen in this article with chier (fait chier). That usually shuts them up. I decided to begin in 2019, to launchFrench Iceberg. Ferme ta putain de gueule maintenant, tourne-toi et ferme les yeux. By using this service, some information may be shared with YouTube. (Audio + Quiz + Examples), Branleur [masculine] / Branleuse [feminine], Enfoir [masculine] / Enfoire [feminine], Va te faire enculer [expression] / Enculer [verb], Connard [masculine] / Connasse [feminine]. French is known for being a polite language. The full expression is Tu parles franais comme une vache espagnole, which means you speak French like a Spanish cow. Culture is like an iceberg and most of it is submerged. French-speakers say please, thank you, and greet and address each other with nominatives more often than they might in many other languages. mouth" in French. ), you might also see them used or use them yourself in longer phrases and sentences. You see, the verb rater means to miss something because you showed up late. What are the names of the third leaders called? I dont care if I fart in front of everyone. There is a Mama joke culture in the French culture, probably only with the Caucasian French people. Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers. I lived with many nationalities and I loved sharing my recommendations about the last must-see, must listen things about France. Tais-toi Ta gueule (this is a cuss word, but most people in france, mostly paris, cuss, but it's always better to say "tais-toi") What does TA GUEULE. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/3\/39\/Say-Shut-up-in-French-Step-1-Version-4.jpg\/v4-460px-Say-Shut-up-in-French-Step-1-Version-4.jpg","bigUrl":"\/images\/thumb\/3\/39\/Say-Shut-up-in-French-Step-1-Version-4.jpg\/aid986121-v4-728px-Say-Shut-up-in-French-Step-1-Version-4.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"